obtingut amb esforç obtinguda amb esforç adj
- hard-won
Resultats de la cerca per a «obtingut amb esforç»
Exemples d’ús (fonts externes)
| His effort and commitment has been crucial for achieved success. | El seu esforç i tenacitat han estat claus per a l’èxit obtingut. |
| Font: MaCoCu | |
| I am satisfied with the result obtained. | Em sento satisfet amb el resultat obtingut. |
| Font: MaCoCu | |
| Another parliament, nay, even the present, may hereafter repeal the obligation, on the pretence of its being violently obtained, or unwisely granted; and in that case, Where is our redress? | Un altre parlament, o fins i tot l’actual, podria en el futur rebutjar el compromís amb el pretext d’haver-se obtingut de manera violenta o concedit de manera imprudent; i en aquest cas ¿on és la nostra reparació? |
| Font: riurau-editors | |
| All of these are collected using electronic sensors of some kind. | Tots s’han obtingut amb sensors electrònics d’alguna mena. |
| Font: Covost2 | |
| Obtained directly from olives and only by mechanical means. | Obtingut directament d’olives i només amb procediments mecànics. |
| Font: MaCoCu | |
| - In 2017, fewer captures were obtained with a slightly lower effort than in 2016 in the Ter River, but there has been more in the Banyoles lake, especially young specimens. - A large number of … | - El 2017 s’han obtingut menys captures amb un esforç lleugerament inferior al del 2016 al riu Ter, però més captures a l’estany de Banyoles, especialment d’exemplars joves. - S’han recapturat un … |
| Font: MaCoCu | |
| A temporary stoppage of trade, was an inconvenience, which would have sufficiently balanced the repeal of all the acts complained of, had such repeals been obtained. | Una aturada temporal del comerç era una molèstia que hauria compensat suficientment la derogació de tots els decrets dels quals hi havia queixa, si tals derogacions s’haguessen obtingut. |
| Font: riurau-editors | |
| These reinforcements are bought with gold gained from combat. | Aquests reforços es compren amb or obtingut en combat. |
| Font: Covost2 | |
| She recovered herself with an effort. | Es va recuperar amb molt d’esforç. |
| Font: Covost2 | |
| The present government is continuing this effort. | L’actual govern continua amb aquest esforç. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |